부산시, 외국인 통합 플랫폼 ‘마이부산’ 개통

기존 ‘라이프인부산’ 10여년 만에 전면 개편...편의성 개선

입국 전후 전 과정 정보 원스톱 제공...57개 언어로 한눈에

유학생 특화 ‘스터디인부산’ 신설... 맞춤형 콘텐츠 강화

 

부산시가 글로벌 허브 도시로의 도약을 위해 거주 외국인과 유학생들의 ‘부산 안착’을 돕는 통합 디지털 플랫폼을 새롭게 선보였다.

 

부산시(시장 박형준)는 3일, 기존의 외국인 포털인 「라이프인부산(Life in Busan)」을 10여 년 만에 대대적으로 개편하고, 이용자 편의성을 극대화한 새로운 브랜드 「마이부산(My Busan)」을 공식 오픈했다고 4일 밝혔다.

 

마이부산 홈페이지 캡쳐= 부산시

이번 개편은 파편화되어 있던 각종 행정, 생활 정보를 한곳에 모아 외국인들이 입국 전후 전 과정에서 겪는 정보 갈증을 해소하기 위해 추진됐다.

 특히 플랫폼 명칭인 ‘마이부산’은 부산을 찾는 외국인들이 이곳을 단순한 체류지가 아닌 ‘나의 도시’, ‘나의 삶의 터전’으로 느낄 수 있도록 하겠다는 시의 강력한 포용 의지를 담고 있다.

 

◇ 57개 언어 지원, 비자부터 의료까지 ‘원스톱’ 해결= ‘마이부산’의 가장 큰 특징은 압도적인 언어 지원과 방대한 정착 정보다. 총 57개 언어를 지원해 언어 장벽을 최소화했다.  ▲생활정보 ▲행정 절차 ▲비자(VISA) 안내 ▲의료 서비스 ▲교육 ▲취·창업 지원 ▲정착 지원 등 외국인이 부산 살이에서 가장 필요로 하는 8대 카테고리를 체계적으로 구조화했다.

 

또한, 사용자 경험(UX)을 고려해 카테고리를 세분화하고 한국어와 영어 병기를 강화하여, 한국어가 서툰 초기 입국자들도 쉽고 빠르게 원하는 정보를 찾을 수 있도록 개선했다.

 

◇ 유학생을 위한 ‘스터디인부산’ 카테고리 주목= 급증하는 외국인 유학생들의 수요에 발맞춘 ‘스터디인부산(Study in Busan)’ 코너 신설도 눈에 띈다.

 이곳에서는 부산 지역 대학들의 상세 정보는 물론, 각 대학별 유학생 지원 제도, 학업 단계별 생활 가이드 등을 체계적으로 안내한다. 

 이는 부산이 ‘공부하기 좋은 도시’를 넘어 ‘공부 후 정착하기 좋은 도시’로 거듭나기 위한 전략적 조치로 풀이된다.

 

◇ 지속적인 고도화로 ‘글로벌 정착 모델’ 구축= 부산시는 이번 오픈에 그치지 않고 지속적인 모니터링을 통해 외국인 근로자, 결혼이민자, 유학생 등 대상별 특화 콘텐츠를 단계적으로 고도화할 계획이다.

 

박형준 부산시장은 “외국인이 부산에 첫발을 내디뎠을 때, 필요한 모든 정보를 한 곳에서 편리하게 얻을 수 있는 든든한 길잡이가 되길 바란다”며 “앞으로도 외국인들이 체감할 수 있는 실질적인 서비스를 확대해 부산을 ‘외국인도 살고 싶은 진정한 글로벌 도시’로 만들겠다”고 강조했다.

 

새롭게 단장한 ‘마이부산’ 서비스는 공식 홈페이지(https://mybusan.kr/)를 통해 누구나 이용할 수 있다.

 

 

작성 2026.02.05 00:15 수정 2026.02.05 00:15
Copyrights ⓒ K유학다문화신문. 무단 전재 및 재배포금지 소한영기자 뉴스보기
댓글 0개 (1/1 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
Shorts NEWS 더보기
물닭섬 둘레길에서 바라본 만리포, 등 뒤로는 천리포, 천리포를 돌아가면 ..
10개의 기업이 한 사람의 소원을 들어준다면?
당신 회사가 가장 잘하는 일, 누군가에게는 기적이 될 수 있습니다
밤밭노인복지관, 수원성북교회와 말복 맞아 취약계층 어르신 450명에게
한화시스템, 해군 군수지원함 및 구조함 표적획득지시장비로 야간과 악천후 ..
육군과 산업부 및 현대차그룹 첨단 로보틱스 기술 활용 국방 혁신 추진
HD현대, 빌 게이츠와 첫 최고경영진 회동 통해 나트륨 원자로 상용화 구..
흙이 좋고, 항구에서 가깝고, 주위에 나무가 많아서 이 곳에 옹기촌이 형..
덕수궁 중화전。#덕수궁 #ssicho
금천구시설관리공단, 공공시설물 운영 효율화와 구민 맞춤형 복지·체육 서비..
한화에어로스페이스, 방위사업청 주관 1,642억 원 규모 핵심 체계개발사..
대한항공, LG CNS·AWS 기술 협력으로 탄생한 자연어 기반 실시간 ..
현대차그룹, 인도네시아 이동형 헬스케어 실증
모토로라, 단 한 번 충전으로 60시간 지속되는 가성비 실속형 프리미엄 ..
셀바이오휴먼텍, 식약처 CGMP 인증 획득… K-뷰티 OEM·ODM 거점..
곽지괴물(과물), 과물은 용천수를 의미。#jejuolletrail #ss..
왜구의 침략을 방어하기 위해 쌓은 성, 성 윗부분에 여장이 두 눈처럼 ..
믿음의 선배들(9)
최태원 회장 9440억 재산분할 불복 대법원행, SK 경영권 리스크 전격..
서울대 연구팀, AI 기반 로봇 바이오프린팅으로 당뇨병성 궤양 정밀 치료..
방치된 치안센터의 화려한 변신, 성북문화재단 스튜디오S 본격 가동
광복절 역사적 의미 퇴색 우려속 숏폼으로 배우는 독립운동 기회 확산
제네시스, 차세대 럭셔리 하이브리드 최초 공개하며 전동화 시장 판도 뒤흔..
한국공기안전원 검증 제20호 현장실사 통과 상쾌함 체감하는 도심 속 공기..
연화삼매지는 원불교 창시자 박중빈(1891~1943)이 1915년 겨울 ..
홈플러스 67개 점포 영업 재개 현장과 반값 한우 오픈런… 매각과 회생 ..
2026년 8월 14일
삼성전자, 글로벌 IT 서버 열기 식힌다!
유튜브 NEWS 더보기

당신 회사가 가장 잘하는 일, 누군가에게는 기적이 될 수 있습니다

권지원의 눈건강, 재발익상편의 특징과 치료

CCBS 무슨일 어떤일 하는지 소개해줘. #사랑 #기도 #예수님 #믿음

Miserere mei, Deus - Allegri - Tenebrae conducted by Nigel S...

믿음의 선배들(9) - 눈물의 목회자, 카르타고의 키프리아누스

20년 동안 좋은 사람을 찾아온 CCBS, 이제 대한민국을 연결합니다

은퇴까지 5년, 지금 시작해도 될까요? 철학자 12명의 답이 다 달랐습니다 | 《인생 OS》

#손빈아 가수 #드론 타고 #악양 #평사리 고향집 가는길! 미리 가보는 벚꽃길! 4K영상!

진주 영모재, 밀양손씨 오곡공파, 시조 손순, 광리군 손긍훈, 밀성군 손빈, 규정공 손약수, 감찰공 손억 -...

’빨간밥차‘ ,사회복지법인 원봉공회, 경남교구 봉공회,.여성회.청운회, 산청군 산불 구호본부 현장에서

아쉬운 이별~가버린사랑! #미스트트롯3 #진주콘서트

방아요, 제24회진주논개제, 퓨전국악 신비, 신비의 공연은 전통과 현대를 아우르는 독특한 음악적 경험...

박상돈 교수의 좌충우돌 성경신학[24] - 빌립보 교회가 간직한 복음

모든 마침표를 지우고 영원이라는 문을 여는 아멘의 신비 - 웨스트민스터 소요리문답으로 읽는 현대 사회(107...

한사람이 한국의 희망이다. 칭찬항아리

칭찬항아리 칭찬국민운동입니다.

한 사람의 소원을 위해 기업.소상공인들이 모이기 시작했습니다

소원항아리 (1) 황둘자사장이야기

칭찬합시다축제 2회 칭찬항아리 사랑나눔행사 강동구편

성공이라는 이름의 가장 화려한 시험을 통과하는 법 - 웨스트민스터 소요리문답으로 읽는 현대 사회(106)